Personally, I don't see where it maters, you're putting 60 Hz. AC power in, running the idler motor at or near its synchronous speed & getting 60 HZ., 3-phase out, regardless of what the motor's doing. If you have a choice a 4-pole might be better only because it runs slower so bearings would last longer, it'd be quieter & possibly vibrate less.