The saddle retainer plates (A.K.A. slide plates) _are_ a weak point of these lathes. But it isn't necessary to go to the extreme of making the oft-mentioned "tapered gib" modification. I dumped the OEM jack-screw approach and went with a much simpler method, basically using flat slide plates and shims to get the right spacing between the plates and lathe bed. I did that a few years back and haven't found it necessary to do any adjustments yet. In contrast to some of the other approaches, this one doesn't require any mods to the saddle, either.
I didn't even use metal for the slide plates. I used cast MDS-filled nylon, which is filled with molybdenum disulfide for lubrication. McMaster-Carr has it for not a whole lot of money. It WAS convenient to have a benchtop mill to shape the pieces but it's been done with a lathe and a milling attachment. Acetal would probably work just about as well for this kind of application, and, if your lathe is in a humid environment, won't absorb moisture and expand like nylon will. I haven't experienced that, but YMMV.