lansky sharpener retrofit

i have the most wonderful knife sharpening system, the Lansky Sharpener i have sharpened my knives hundreds of times with this excellent sharpener. My brother was going to use it the other night with a medium diamond hone, but unfortunately the inserted thumbscrew bore and attachment end...