That sounds interesting. As mentioned already though, extreme care must be taken when putting together something for this caliber. You are dealing with a LOT of force even if the pressures might not be as high as some other "high speed" calibers. If you can get all the proper information on the receivers I think it would be a great project. If you can't get the info and just want to make something for display, that would be great as well. Just make sure that there is no possible way to chamber a round and fire it.
Another thing to be cautious about in picking up the receivers is whether or not an FFL is required for the transaction. You didn't say or don't know the completeness of the receivers and whether or not they would be considered "firearms" under the law - just something to be aware of.
I'd be curious to hear more on this.
Thanks,
-Ron