A few things to keep in mind:
1) You probably want to add a reactor to the output. This is a small inductor between the drive and the motor. That should help smooth out spikes in the output and help protect the motor from damage.
2) You probaly also want to add some filtering on the input. I don't know if I really needed it, but I added a single phase reactor and an EMI filter on mine so that the rest of the family would not get too annoyed when Daddy is playing, I mean working in the garage and the TV goes nuts.
I looked at the write up and on the circuit diagram, the reactor on the output is not legible ( my eyes don't work well anymore)
I have a similar VFD set - up but I connect directly to the motor.
Can you please give some info about the reactor on the output? From the picture, it sort of looks like a ballast for florescent lighting.
More info on the input reactor and EMI filter would also be appreciated, even though my family doesn't get the TV interference, but my shop radio gets blitzed.
Thank you
miro