What is the intended use? You say you have never seen one. Some steering linkage parts have a similar taper configuration but 5/16" diameter is probably too small for a standard automotive part . If you can find such a part that is 5/16" and modify it, that might work for you. However, considering the time looking and the cost, you're probibly better off just machining it from bar stock of the appropriate material.