Hi Bill,
Thank you for your reply.
I'm not sure that you used the right meter setting to measure the winding resistance. As you rightly say, if the coil was shorted it would pop the breaker. From your video, it was obvious that it didn't.
You need to use an ohmmeter to measure resistance !
Using the ohms range on your meter, compare the resistances of the windings. If the motor is still apart you will need to measure between the ends of each of the two stator coils. Whilst is is apart check the motor bearings. Look for any signs of rubbing on the rotor and inside the stator.
I hope that this leads towards salvaging the old motor.