Not to pick on you
@Inferno, I understand that we all do the best we can with the tools we have.
I just believe that means we should be even more aware of the details below.
Basically if you have the huge rigid machine, all the best new sharp tools, and years of experience, etc. that is when your speeds and feeds can float around a little with little or no consequences.
When you are pushing the envelope of the machine, the cutter, and your experience that's when you need to pay close attention to the details.
There's a few things I don't understand......
First what does this mean:
Every time I heard the bit chatter a little, I would run the mill chuck up a smidge. That kept the chatter down to nothing.
Do you mean that when you had chatter, that you:
a) decreased the depth of cut by pulling the end-mill up out of the cut some, or
b) tighten the chuck onto the end-mill with the chuck key, or
c) tighten the draw-bar holding that MT-3 taper in.
Second, were you indeed using a draw bar?
If not, then perhaps the MT-3 taper came apart due to an aggressive cut and the chatter.
If the tool dropped down that could snap it real quick.
Third, cutting speed. You really do need to have some concept of this to make your end-mills last longer.
Even just calculating a starting point and then stepping the RPM up or down based on the initial cuts.
Assuming a high-speed steel end-mill, for Aluminum, I'd want to be about 110 sfpm.
For a 17mm end-mill (call it 3/4 inch) that would mean around 550 RPM.
I calculate conservatively for my worn, light hobby machines.
This online calculator:
https://littlemachineshop.com/mobile/speeds_feeds.php
suggests 200 sfpm and therefore gives 1020 rpm spindle speed.
Perhaps your top-end speed was too high?
Last, what was your depth of cut?
If too deep it can mean large sideways forces on the end-mill, chuck and arbour.
I am very glad you weren't hurt!
-brino
EDIT: one more thing..... for hogging Aluminum getting the chips out of the way is crucial.
A two flute end-mill is preferable to a 4-flute, and often end-mills with a "faster" flute spiral are used to move chips up and out.