Okay, the knee has only 8" of vertical travel, which is not a lot. Keep in mind that the diameter of the rotary table is also tied to its vertical dimensions ... in general, the larger the diameter, the taller the height. You also need to account for the work holding method you need or plan to use. If you choose a vise or jawed chuck, just the size of that work holding device, when placed atop the rotary table, may make doing practical work near impossible.
My suggestion is to find the dimensions of whatever rotary table catches your eye and build a cardboard mock up of it to place on your mill to make sure you have enough room to use it. I did that on my RF-31, which has 14" of vertical travel and I chose to buy a 6" rotary table. An 8" would have fit but if I also put a 2 or 3" screwless vise on top of that and then tried to use an ER-chuck to hold an end mill, I would have had a difficult time machining a lot of my projects. A simple 3 jaw chuck would have been even worse.
Good luck!