With those two "basic" tools, the only limitations are the size of the machines and, most importantly, your skills. If you start with something simple, like a drift punch, it gives the skill to make a center punch, which then becomes the basis for a plumb bob. Each skill builds on the work performed before, adding a piece here and a piece there until, one day, you find you are a Master. Much of my work is around tooling specific to my hobby that either is "no longer available" or never was produced. The only limitations you must face are time and your own experience. Given time, even small machines can do a "work-around" on oversize needs.
.