Switch wire Motor
Terminal number wire
4 o------------- 1 --------------o U1
7 o------------- 2 --------------o V1
12 o------------- 3 -------------o W1
1 o------------- 4 --------------o U2
6 o------------- 5 --------------o V2
13 o------------- 6 --------------o W2
3 phase Power
5 o--------------- L1 ( order not important; if motor
2 o--------------- L2 (rotation does not match indicator
14 o--------------- L3 ( switch any two leads)
Reconnect the conduit with the 7 wires to the motor wiring box. In wiring box on motor remove all 6 hex nuts from the connection studs. Pair up each motor wire with a switch wire on a stud and secure with hex nut. The studs are electrically floating so it doesen't matter what order.
Here is the drum switch manufacturer's wiring diagram, the key to hooking it back up properly. Notice the code 13. It's from your switch picture. It's the only way to select the correct diagram from many.
View attachment 311171