First of all a hydraulic system has bearings, precise pump tolerances and a major dislike for impurities.
" manufactured from highly refined TURBINE oil stocks"
DTE is what has been called for in the headstocks of most machine tools for the last 50 years.
I personally feel it is over priced and any quality name brand oil of the correct rating will work just fine.
Another note, when I worked for companies during depressed economic times I had to make the most of my maintenance budget,
I used one viscosity of locally blended hydraulic oil, one viscosity of locally blended way oil ( which was pretty much hydraulic oil with a tactifier) one viscosity of high speed spindle oil.
We so no issues due to my oil choices.....
We made landing gear for military and non military airplanes.
View attachment 488461